Conditions Voyages & Stages

Voyages et stages avec déplacement et hébergement
Le Gypaète Parapente Sàrl
Chemin du Tennis 20 – 1871 Les Giettes (VS), Suisse
N° IDE : CHE-203.950.873 · www.gypaete-parapente.ch
École de vol libre certifiée SHV / FSVL
Édition : août 2026

Sommaire

  1. Champ d'application
  2. Inscription et confirmation
  3. Prix et paiement
  4. Annulation par le participant
  5. Annulation par l'école — voyage confirmé dès 21 jours
  6. Programme et météo
  7. Prérequis, niveau et sécurité
  8. Matériel, licences et assurances du participant
  9. Transport aérien non inclus
  10. Santé
  11. Renvoi aux CGV générales

1. Champ d'application

Les présentes conditions s'appliquent à toutes les offres de Gypaète Parapente comprenant un déplacement et un hébergement : stages (p. ex. stage Méditerranée, stage Portugal), voyages et séjours de vol. Elles complètent les CGV générales ; en cas de divergence, les présentes conditions priment pour ces offres.

Les détails de chaque offre (dates, prix, prestations incluses et non incluses, prérequis de niveau, lieu de rendez-vous) figurent sur la page de présentation de l'offre sur le site et font partie intégrante du contrat.

2. Inscription et confirmation

3. Prix et paiement

4. Annulation par le participant

La page de chaque offre peut prévoir un barème d'annulation spécifique, qui prime alors sur le barème ci-dessous. À défaut, le barème suivant s'applique :

Une assurance annulation est fortement recommandée ; elle n'est pas incluse dans le prix.

5. Annulation par l'école — voyage confirmé dès 21 jours

6. Programme et météo

Le programme publié est indicatif. Les sites de vol, les horaires et l'ordre des journées sont adaptés chaque jour aux conditions météorologiques, sur décision de l'instructeur — c'est la condition d'un séjour réussi et sûr.

Des journées non volables, remplacées par de la théorie, des visites ou d'autres activités, ne donnent droit à aucun remboursement ni réduction : l'aléa météorologique fait partie de la nature même de l'activité.

7. Prérequis, niveau et sécurité

8. Matériel, licences et assurances du participant

9. Transport aérien non inclus

Lorsque l'offre ne comprend pas le transport aérien (p. ex. stage Portugal), le participant réserve et paie lui-même son vol. Il est responsable de se présenter au lieu et à l'heure de rendez-vous indiqués sur la page de l'offre. L'école ne répond pas des retards, modifications ou annulations des vols de ligne, ni de leurs conséquences.

10. Santé

Le participant confirme disposer d'une condition physique adaptée à la pratique du parapente et aux activités du séjour, et annonce à l'école, avant le départ, tout problème de santé pertinent.

11. Renvoi aux CGV générales

Pour tout ce qui n'est pas réglé dans les présentes conditions — notamment la responsabilité, les assurances de l'école, la conscience des risques, les participants mineurs, les photos et vidéos, la protection des données ainsi que le for juridique et le droit applicable — les CGV générales de Gypaète Parapente s'appliquent.